[행사] 이슬람 문화축제 (3) 아프가니스탄 아탄 댄스

 

아탄 (Attan)은 파슈토어에서 나왔으며 아프가니스탄의 파슈툰 지역에 근원을 둔 전통 무용 형식이라고 합니다. 아탄은 전쟁, 결혼, 각종 축하의식 (약혼, 신년 등)을 행해야 할 때 아프가니스탄인들에 의해 행해진 민속 무용으로 오늘날에는 아프가니스탄을 대표하는 춤이 되었습니다. 아탄 댄스 공연은 실외에서 드럼과 파이프 등의 악기를 반주 삼아 사람들로 원을 형성한 채 천천히 시작해서 점점 빨라지며 템포나 음악이 바뀔 때 휴식시간을 갖고 5분에서 30분 정도 단위로 계속해서 2~3시간 동안 이뤄집니다.

 

아탄은 전통적인 아프가니스탄의 무용으로 아프가니스탄 이교도들의 무용의 오래된 형태 중 하나라고 전해지기도 하며, 일부에서는 기원전 2000년경 초기 조로아스터교도들의 종교적인 의식으로 보는 주장도 있습니다. 이 춤은 훗날 댄서들에게 "알라에 가까워지는 것"을 허용하면서 이슬람 무용으로 변형이 되었습니다. 많은 아프가니스탄 시인과 신비주의자들 사이에서 이루어진 이 무용은 터키를 지나 유럽으로까지 전파되어 루미 댄스라는 이름으로 알려지기도 했습니다. 아탄은 어디서나 5분에서 30분 정도의 길이로 춤을 춥니다.

 

남성들의 경우 파쿨이라 불리는 두꺼운 양털 모자와 와스카타라 불리는 두꺼운 양털 조끼 같은 전통 의상을 입고 아탄을 추게 되는데, 이날 공연을 한 사람들은 파쿨을 쓰진 않았습니다. 공연 참가자들은 대사관 직원 등 아마추어였다고 하네요. 누구나 즐기는 전통 무용이란 컨셉에 어울린달까요.  

 

 

 

 

 

참고로 아탄은 가장 유명한 카불리를 비롯한 파크티야야, 마자리, 쉔와리, 칸다하리, 시스타니, 헤라티, 파샤이, 누리스타이 등 지역에 따라 다양한 스타일이 있습니다. 이는 다양한 언어와 민족이 어우러져 있기 때문이며 아래와 같이 나뉘어집니다. 위의 아탄이 어떤 스타일인지는 설명이 없어서 모르겠습니다.

 

1) 코차이- 아프가니스탄과 파키스탄에서 행해지는 파슈툰족의 유목 스타일

2) 로가라이- 아프가니스탄의 로가르 지역에서 추는 아탄

3) 파크티아왈 / 코스타이- 아프가니스탄의 파크티아와 코스트 지영에거 발생한 유명한 아탄 스타일

4) 쉔와리- 아프가니스탄의 낭가하르 지방 스타일의 아탄

5) 와르닥- 다른 스타일의 아탄

6) 와르지로- 총을 함께 사용하는 것으로 유명하며 파키스탄의 와지리스탄 지역에서 시작된 아탄

7) 캇탁- 파키스탄 내에 있는 아프가니스탄 부족인 캇탁 부족 스타일의 아탄

8) 쿠에타- 파키스탄의 발로치스탄 지역에서 행해지는 아탄

9) 쿰바르- 쿠에타 스타일의 살짝 변형된 형태. 파키스탄의 하자르족과 하리푸르족 스타일. 쿰바르는 아탄의 힌드코 방언 표기라고 한다.

10) 카불리- 현대 음악에 맞게 변형된 아탄.